Instrumentos y accesorios para cuadros eléctricos

• Construcción robusta y totalmente testeada
• Disponible en diseño de tamaño DIN Q96
• Alta precisión
• Alta inmunidad a los terceros armónicos
• 150 hasta 600 V AC, 50/60 Hz

• Monitoreo del aislamiento de redes de corriente alterna
  (AC) de hasta 440 V AC
• Rangos de 10 M o 1 M
• Consigna de advertencia ajustable
• Retardo para evitar advertencias no deseadas

• Diseño compacto del Q96
• Programación extremadamente sencilla por botones
• Programación individual de cada entrada: NA (NO) o NC, retardo de tiempo, inhibición de alarmas, supervisión de salidas y de cables
• Hasta cinco unidades en configuración maestro/esclavo
• Clara identificación de la primera alarma recibida en el caso de alarmas sucesivas
• Homologado por las sociedades de clasificación

• Diseñado para cables y barras
• Intensidad del secundario: 5 o 1 A
• Clase de precisión:/grado de protección: 0.5 o 1.0

• Clase de precisión 3.0 (1.5 para hierro móvil)
• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• Protección IP52
• Escala: siempre 120 % de la del transformador de intensidad
• Rango de medida: 0 hasta 6 A o 0 hasta 1,2 A
• Tamaños estándar según DIN: Q72, Q96
• Escala intercambiable

• Clase de precisión 3.0
• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• Protección IP52
• Homologado por las sociedades de clasificación
• Escala: siempre 120 % de la del transformador de intensidad
• Rango de medida: 0 hasta6 A o 0 hasta 1,2 A
• Tamaños estándar según DIN: Q48, Q72, Q96
• Escala intercambiable

Multi-function synchroscope meter - Features

The multi-function synchroschope meter from DEIF has a long list of features:

• Multi-function precision LED synchroscope
• Easy push-button programming of all set points
• Very high user safety
• High immunity to harmonic distortion
• Dead-bus functionality
• Voltage measurement
• Frequency matching
• Phase angle comparison
• DIN standard size: Q96

• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• Protección IP52
• Homologado por las sociedades de clasificación
• Escala: Escala personalizable e intercambiable disponible para 90 °

• Características de protección automática y electrónica
• Rearranque automático después de condiciones de falta
• Relé de alarma
• Derrateo automático de potencia entregada para temperaturas ambiente elevadas
• LED indicador de faltas, carga con refuerzo y operación normal
• Modo Refuerzo (boost)
• Tensión de salida ajustable
• Sin piezas móviles – ausencia de mantenimiento

• Características de protección automática y electrónica
• Rearranque automático después de condiciones de falta
• Derrateo automático de potencia entregada para temperaturas ambiente elevadas
• LED indicador verde de alimentación eléctrica auxiliar conectada
• Salida de corriente hasta 40 A
• Tensión de salida ajustable
• Sin piezas móviles – ausencia de mantenimiento
• Montado en carril DIN

• Switch mode power technology
• Temperature range -40°C to +70°C
• Both AC and DC input
• DC Input 180-480 VDC
• 24V DC – 5/10 A output
• DC OK monitoring

• Clase de precisión: 1.5
• Margen de oscilación de la aguja de 90° o 240°
• Grado de protección IP 52 (IP 54 bajo demanda)
• Escala personalizable e intercambiable disponible

• Control de reguladores electrónicos de velocidad
• Configuración del tiempo de integración
• Ajuste de la señal de salida
• Ajuste del coeficiente de acción proporcional (offset)
• LED indicador de entrada activada
• Montaje sobre raíl de 35 mm DIN o en superficie

• Control de reguladores electrónicos de velocidad
• Ajuste del tiempo de integración (como en las cajas de cambios de relación variable)
• Ajuste de la señal de salida
• Ajuste del coeficiente de acción proporcional (offset)
• Modo Manual/Auto
• Salida analógica y digital
• Convierte una entrada CAN J1939 en una salida analógica o PWM
• Montaje en panel Q96

• Clase de precisión: 1.5
• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• IP52 (IP54 bajo demanda)
• Escala personalizable e intercambiable disponible para 90 °
• Rango de medida: 40 hasta 800 V (Q48: 40 hasta 300 V), 1 hasta 60 A (Q48: 1 hasta 40 A)

• Clase de precisión: 1.5
• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• Protección IP52
• Frecuencia: 40 hasta 60 Hz:
• Escala: 0 hasta 300 V, 0 hasta 500 V, 0 hasta 600 V, 120 V para TT – x/100 V, 132 V para TT – x/110 V

• Sincronización del generador con las barras
• Compensación de tiempo del interruptor
• Control de tensión
• Indicación de estado mediante LED
• LED para control activado
• LED para señal de sincronización
• Montaje sobre raíl de 35 mm DIN o en superficie

• Sincronización del generador con las barras
• Compensación de tiempo del interruptor
• Control de tensión
• Indicación de estado mediante LED
• LED para control activado
• LED para señal de sincronización
• Montaje sobre raíl de 35 mm DIN o en superficie

• The flexible current transformer is designed for easy integration in a variety of applications and systems
• Ideal for power quality monitoring
• ≤ 1% Maximum measurements error (of final range value). MIC-2 MKII FCT and MIC-2 MKII FCT DIN including flexible current transformer
• Wire lead length 2 meters included
• Coil diameter 15.5mm

• Construcción robusta y totalmente testeada
• Disponible en diseño de tamaño DIN Q96
• Indicador lineal de alta precisión
• Alta inmunidad al 3er armónico

• Construcción robusta y totalmente testeada
• Clase de precisión: 0.5 e indicador lineal
• Alta inmunidad al 3er armónico

• Sincronización del generador con las barras
• Compensación de tiempo del interruptor
• Control de tensión
• Indicación de estado mediante LED
• LED para control activado
• LED para señal de sincronización
• Montaje sobre raíl de 35 mm DIN o en superficie

• Para tensiones medidas en corriente alterna (AC) o continua (DC)
• Motor síncrono (versión AC)
• Motor paso a paso (versión DC)

• Para tensiones medidas en corriente alterna (AC) o continua (DC)
• Motor síncrono (versión AC)
• Motor paso a paso (versión DC)

• Intensidad del primario: 250 hasta 5.000 A
• Intensidad del secundario: 5 o 1 A
• Impedancia de carga: 1,25 hasta 30 VA
• Clase de precisión: 0.5 o 1.0

• Intensidad del primario: 1 o 5 A
• Intensidad del secundario: 5 o 1 A
• Clase de precisión/grado de protección: 0.5 o 1.0

• Para indicación de la concordancia de fases y tensiones
• Tamaño estándar según DIN: Q96

• Medidas monofásicas o trifásicas de valores eficaces verdaderos TRMS
• Entradas de tensión 690 L-L AC
• Precisión: 0.5 o 1.0
• Comunicación vía RS-485 Modbus (opcional)
• Salidas digitales para alarmas y energía (opcionales)
• Tensión de alimentación:
• 100 hasta 300 V DC
• 100 hasta 415 V AC 50/60 Hz

• Medidas trifásicas de valores eficaces verdaderos TRMS
• Entradas de tensión 400 L-L AC
• Precisión: 0.2 o 0.5
• Comunicación vía RS-485 Modbus
• Entrada digital Salidas de relé y digitales (opcionales)
• Tensión de alimentación:
• 100 hasta 280 V DC
• 85 hasta 264 V AC 50/60 Hz
• 24 hasta 48 V DC (opcional)

• Mide la tensión, la intensidad/la potencia activa/reactiva y aparente, la frecuencia, la energía kWh/kVArh, el factor de potencia PF, la distorsión total por armónicos (THD), la demanda
• Para todas las topologías de redes de c.a. bifásicas y trifásicas
• Idóneo para el análisis de la calidad de la energía eléctrica
• Mide armónicos individuales desde el 2º hasta el armónico63
• Estadística de mín./máx. con sello de hora/fecha
• Configuración de alarmas personalizadas con 16 parámetros diferentes
• Comunicación vía RS-485 Modbus
• Gran pantalla LCD con retroiluminación en blanco
• Módulos de comunicación opcionales - Ethernet (Modbus TCP, HTTP, SMTP) - Profibus DP
• Módulos de E/S opcionales - Relé - E/S analógica - E/S digitales
• Utility software gratuito con registro de datos
• Homologaciones por todas las sociedades de clasificación más importantes

• Mide la tensión, la intensidad/la potencia activa/reactiva y aparente, la frecuencia, la energía kWh/kVArh, el factor de potencia PF, la distorsión total por armónicos (THD), la demanda
• Para todas las topologías de redes de c.a. bifásicas y trifásicas
• Idóneo para el análisis de la calidad de la energía eléctrica
• Mide armónicos individuales desde el 2º hasta el armónico 63
• Estadística de mín./máx. con sello de hora/fecha
• Configuración de alarmas personalizadas con 16 parámetros diferentes
• Comunicación vía RS-485 Modbus
• Gran pantalla LCD con retroiluminación en blanco
• Módulos de comunicación opcionales - Ethernet (Modbus TCP, HTTP, SMTP) - Profibus DP
• Módulos de E/S opcionales - Relé  - E/S analógica - E/S digitales
• Utility software gratuito con registro de datos
• Homologaciones por todas las sociedades de clasificación más importantes

• Measures voltage, current/active/reactive and apparent power, frequency, energy kWh/kvarh, PF, THD, demand
• For 2- and 3-phase AC network topologies
• Compatible with DEIF’s FCT flexible current transformers (up to 6,000A measuring range) which are ideal for if space is limited
• Suitable for Power quality analysis
• Measures Individual Harmonics from 2nd to 63rd
• Min./max. statistic with time stamp
• Customised alarm settings with 16 different parameters
• RS-485 Modbus communication
• Large LCD screen with white backlight
• Optional communication modules - Ethernet (Modbus TCP, HTTP, SMTP) - Profibus DP
• Optional I/O modules - Relay - Analogue I/O - Digital I/O
• Free utility software with data logging
• Type approvals from all major classification societies

• Measures voltage, current/active/reactive and apparent power, frequency, energy kWh/kvarh, PF, THD, demand
• For 2- and 3-phase AC network topologies
• Compatible with DEIF’s FCT flexible current transformers (up to 6,000A measuring range) which are ideal for if space is limited
• Fitted for DIN-rail mounting
• Suitable for Power quality analysis
• Measures Individual Harmonics from 2nd to 63rd
• Min./max. statistic with time stamp
• Customised alarm settings with 16 different parameters
• RS-485 Modbus communication
• Large LCD screen with white backlight
• Optional communication modules - Ethernet (Modbus TCP, HTTP, SMTP) - Profibus DP
• Optional I/O modules - Relay - Analogue I/O - Digital I/O
• Free utility software with data logging
• Type approvals from all major classification societies

• Up to 1,000 V L-L AC voltage input
• Up to 20 A AC current input
• Accuracy class: 0.5
• Password protection
• Trip time typically below 50 ms
• Two-stage trip setting
• Start-up delay
• 13 different protection functions
• RS-485 serial Modbus communication
• Fast and simple commissioning and setup from M-set
• Universal power supply of 19 to 300 V DC/40 to 276 V AC
• Marine approval by GL/DNV

• Idóneo para todas las topologías de redes monofásicas y trifásicas
• Entrada de hasta 1000 VL-L AC
• Clase de precisión: 0.5 o 0.3
• Hasta 4 salidas analógicas
• Tiempo de respuesta rápida, de hasta ≤ 50 ms
• Mide más de 50 parámetros
• Comunicación vía Modbus serie RS-485
• Totalmente configurable vía USB, no siendo necesario alimentación aux.
• Alimentación eléctrica universal de 19 hasta 300 V DC/40 hasta 276 V AC

• Suitable for all 1- and 3-phase network topologies
• Up to 1000VL-L AC input
• Accuracy class: 0.5 or 0.3
• Up to 4 analogue outputs
• Measures more than 50 parameters
• RS485 serial Modbus communication
• Fully configurable by USB, no aux. supply required
• Universal power supply of 19-300V DC/40-276V AC

• Supervisión de sincronización simple y totalmente testeada
• Escala de fácil lectura
• Tamaños estándar según DIN: Q72 y Q96

• Clase de precisión: 1.5
• Margen de oscilación de las agujas de 90° y 240°
• Disponible en el tamaño Q96

• Power Boost function
• Low voltage detection output
• Side-by-side mounting
• Parallel operation
• Coated for protection against harsh environment

• Para indicación de la concordancia de fases y tensiones
• Tamaño estándar según DIN: Q96

• Idóneo para ángulo de timón, azimutal y de paso de hélice
• Detección magnética "sin contacto" del ángulo – ausencia total de desgaste y rotura
• Precisión < 0,25°
• Salida analógica o de bus CAN para conexión directa de uno o más indicadores
• Rango de posición angular desde +/- 20 ° hasta +/-180 °
• Rotación continua del eje
• Horario/antihorario, ajuste de cero y ajuste de máx./mín.

• Diseñado para cables y barras
• Intensidad del secundario: 5 o 1 A
• Clase de precisión/grado de protección hasta 10P10

• Dimensiones según norma DIN 43703
• Clase 0.5
• Extenso programa
• Versiones estándar en stock

• Three functions: Normal, fast and test 
• Easy set-point
• Leakage capacitance up to 2000 uF
• Working voltage up to 690 V AC - withstands up to 1,000 V DC
• Measurement down to 5Hz (LF-version)
• Complies with IEC 61557-8

• Medición de clase 0.5
• Tensión de alimentación y medida de hasta 690 V
• Preconfiguración o fácil configuración con herramienta de PC
• Configurable hasta tres pendientes de salida

• Medición de clase 0.5
• Tensión de alimentación y medida de hasta 690 V
• Preconfiguración o fácil configuración con herramienta de PC
• Configurable hasta tres pendientes de salida

• Medición de clase 0.5
• Tensión de alimentación y medida de hasta 690 V
• Preconfiguración o fácil configuración con herramienta de PC
• Configurable hasta tres pendientes de salida

• Converting one type of DC signal into another DC signal
• Converting potentiometer input into a DC signal
• Separating a number of earthing points
• Galvanic separation of current signals
• Conversion of measuring signal
•  Adaption of measuring range
• Separation of measuring circuits
• Measuring on DC shunts
• Measuring of DC voltages

• Clase de precisión: 1.5
• Margen de oscilación de la aguja 90 °
• IP52
• Escala personalizable e intercambiable disponible para 90 °
• Rango de medida: 0 hasta 1 A, 0 hasta 5 A o desde el (los) transformador(es) de intensidad

• Clase de precisión 1.5
• Margen de oscilación de la aguja de 90° y 240°
• Grado de protección IP 52 (IP 54 bajo demanda)
• Tensión de medición: 100 hasta 110 hasta 127 hasta 220 hasta 230 hasta 240 hasta 380 hasta 400 hasta 415 hasta 440 V AC
• Rango de medida: Frecuencia: 45 hasta 65 Hz
• Medición de intensidad: directa o desde T.I.-/5 A o -/5 A
• Escala: personalizada e intercambiable disponible para 90 °

• Clase de precisión 1.0 (EN 62053-21)
• Para redes monofásicas y trifásicas
• Medidores controlados por microprocesador con salida de impulsos (SO)
• Medida simultánea de dos cantidades (excepto el tipo WQR96 MKII)
• Escala: personalizada e intercambiable
• Alimentación eléctrica aux. de 60 hasta 400 V AC

• Intensidad del primario: 1 hasta 150 A
• Intensidad del secundario: 5 o 1 A
• Impedancia de carga: 2,5 hasta 15 VA
• Clase de precisión: 0.5 o 1.0